“妈妈,我上中国电视了。”这句话出自一位墨西哥记者之口,并非段子,是在中国某场活动采访现场脱口而出的。一个跑国际新闻的成年人,第一反应是给妈妈报喜,说明在拉美媒体人的职业认知里,登上中国电视屏幕是一件值得炫耀的事。
图片:今日头条
先别急着当笑话看。这句话的信息量比很多人以为的大。拉美记者常驻的发布会、论坛不少,欧美媒体在场时他们往往抢不到提问机会,中国媒体的镜头反而给了他们被本国同行看见的窗口。
我的判断很直接:外国记者愿意在中国镜头前“报喜”,是中国媒体国际能见度上升的一个侧写。过去国际新闻现场的话语权集中在几家西方通讯社手里,拉美记者想被世界看见,得先被他们选中。现在多了一个渠道。
渠道多了,门槛就变了。以前外国记者来中国采访,多半是完成自家媒体的选题任务,镜头对着谁、问题问什么,都有既定框架。如今中国媒体的直播和短视频把他们的面孔直接送到本国观众面前,他们开始主动经营在中国的出镜机会。
有个细节值得琢磨。这位记者说的是“中国电视”,并非某家具体电视台。在海外普通观众那里,“中国电视”已经成了一个能被识别的符号,就像人们说“上BBC”一样。符号化意味着覆盖面,也意味着外国记者清楚这个符号在自己社交圈里的分量。