诺兰新片《奥德赛》正式上映。该片根据同名史诗巨著改编,视听效果一流,节奏沉稳,以“反战”为主题的情感贯穿全片,令人回味无穷。
影片在叙事方面细节丰富,对原著的调整也自然流畅。例如,“奥德赛”的字面意思是“奥德修斯之歌”,诺兰在还原奥德修斯冒险旅程的同时,将名字背后的愤怒和厌烦情绪融入了对战争的反思中。片中王后请吟游诗人停止唱歌,是因为她苦盼丈夫归来,不想触景伤情。而原著中,吟游诗人唱的是阿开奥斯人亵渎神灵的故事,反映了求婚者们希望奥德修斯无法返乡的心态。
安提诺斯这个名字有“反智”的意思,也可以拆解为对抗、替代者。片中他作为“求婚者”头目,始终站在奥德修斯的对立面。出现在王宫的老乞丐,在原著中是雅典娜变化的,自称塔福斯人的首领。影片中,奥德修斯的儿子忒勒玛科斯提醒人们要善待陌生人,因为他们可能是神明伪装的,并指出老乞丐的眼睛充满智慧,像雅典娜的眼睛。
原著中雅典娜多次变成门托尔陪伴忒勒玛科斯。片中忒勒玛科斯对门托尔说他的眼睛像雅典娜,并在神庙被伏击时怀疑门托尔可能是雅典娜的化身。忠诚的小狗阿尔戈斯被打伤扔在垃圾堆上,象征着安提诺斯等人的背叛。王后借口给奥德修斯的父亲织寿衣拖延时间,白天织晚上拆,最终被一个侍女出卖秘密。这个侍女与安提诺斯关系暧昧,对王后出言不逊,最后被王后怒斥。
发表回复
要发表评论,您必须先登录。